Vinile,
Album LP
Questa è la prima uscita canadese di questo album, con il mix originale di Equinoxe Part 5. I numeri successivi utilizzano un mix leggermente diverso di questa traccia e forse hanno altri cambiamenti minori. Le copertine per entrambe le versioni sono identiche; le uniche differenze visive sono le durate delle tracce e le incisioni di esaurimento.

Altre versioni canadesi con cat# 'PD-1-6175':
: design delle etichette rosse senza testo 'Made in Canada' sotto 'LATO 1', con variante di durata delle tracce n. 1 (ad esempio A3: 5:35), con testo sul bordo che inizia con 'Riproduzione... ' e incl. "Prodotto e distribuito da Polydor Ltd."
: design delle etichette rosse senza testo "Made in Canada" sotto "SIDE 1", con variante di durata delle tracce n. 1 (ad esempio A3: 5:35), con testo sul bordo che inizia con "Prodotto e distribuito" da Polydor Ltd.'
: design delle etichette rosse senza testo "Made in Canada" sotto "SIDE 1", con variante di durata delle tracce n. 2 (ad esempio A3: 5:02), con testo sul bordo che inizia con "Riproduzione.. ." e incl. "Prodotto e distribuito da PolyGram Inc."
: design delle etichette rosse senza testo "Made in Canada" sotto "SIDE 1", con variante di durata delle tracce n. 2 (ad esempio A3: 5:02), con testo sul bordo che inizia con "Tutti i diritti". ..' e incl. "Prodotto da PolyGram Inc. e distribuito da PolyGram Distribution Inc."
: design delle etichette rosse con il testo "Made in Canada" sotto "SIDE 1", con la variante di durata delle tracce n. 2 (ad esempio A3: 5:02), con il testo sul bordo che inizia con "Tutti i diritti". ..' e incl. "Prodotto da PolyGram Inc. e distribuito da PolyGram Distribution Inc."


Registrato nello studio privato di Jean-Michel Jarre su MCI-Studio Equipment e mixato al Gang Studio, Parigi da gennaio ad agosto 1978.

Tutti i titoli pubblicati da Francis Dreyfus Music, 26, Avenue Kléber, 75116 Parigi.

℗ 1978 Disques Dreyfus una divisione di Francis Dreyfus Music
Disponibile anche su 8 tracce PD8-1-6175 e cassetta PD4-1-6175

Prodotto e distribuito da PolyGram Inc., 6000 Cote de Liesse, St. Laurent, Quebec H4T 1E3 —Prodotto in Canada
Le etichette si riferiscono al precedente nome della società Polydor Ltd.